La chaîne de montagnes célestes est un lieu de repos pour les âmes des défunts, et les vivants n'ont pas le droit de la traverser. Dans la tribu d'Urich, tout le monde y croyait. Cependant, après une embuscade tendue par des soldats étrangers, Urich est amené à passer de l'autre côté de la chaîne de montagnes. Une fois ses adversaires tués, le jeune guerrier choisit de ne pas rentrer chez lui afin d'en apprendre plus sur ce nouveau monde : des cultures différentes, des techniques de combat variées et une technologie bien plus avancée. Urich, un barbare du nord qui ne comprend pas un mot de la langue impériale, entreprend alors de devenir le plus puissant des guerriers.
